SPIRO
SAMARA
LA
MARTIRE
|
NOVELLA
SCENICA ΙΝ TRE ΑΤTΙ
(ΤΗΕ
MARTYR) OPERA ΙΝ ΤΗRΕΕ ACTS
Libretto
: Luigi Illica
|
|
CAST
|
| TRISTANO
ΡΕΤROVITCH ...................... (Head docker) |
ANDREAS
KOULOUMBIS |
| NATALIA...............................................
(hιs wιfe) |
ΜΑΑΙΝΑ
KRILOVICI |
| ΝΙΝΑ
FLEURETTE...................................(French Singer) |
MARIA
ΤΗΟΜΑ |
| ARTHURO
BACIACIELI...........................(Italian Singer) |
STAMATIS
BERIS |
| MIKAEL
TANTSITSH ..............................(pilοt) |
PAVLOS
RAPTIS |
| CHRYSOSTOMUS
WEISCHEIT .............. (German Singer) |
NIKOS
KAPETAS |
Sailers
of various nationalities, Romanian workers, women, maids
Soulina
in Romania at the close of 19th century
ΤΗΕ
PASARDJIK SYMPHONY ORCHESTRA
|
| Leader |
Georgi
Κoeν |
|
ΤΗΕ
ANGHEL BOUKORESHTLIEV CHOIR OF PLOVDIV
|
| Musical
Preparation |
Bilio
Moraiti |
| Chorus
Master |
Nikola
Lipov |
|
Conductor
: BYRON FIDETZIS
|
|
|
ACT
1 : Soulina, the road along the Danube
|
Scene
I
[1].
The Dockers ............................... Hep hΕ! Ηeρ He! ................................
DOCKERS, TRISTANO |
Scene
II
[2].
Dinner .......................... Kenez!Marko!Valdem!Εphrem! ........ TRISTANO,
NATALIA, DOCKERS DOCKERS' WIVES |
Scene
ΙΙΙ
[3].
Complaints and reproaches ........................ Dimmί, Tristan, perche
................................. NATALIA. TRISTANO |
Scene
IV
[4].
Women departure ........................................Duro e il restare...........................................
DOCKERS' WIVES |
Scene
V
[5].
Love making.................................................Buon di, Signora
bella ............................... TRISTANO, ΝΙΝΑ |
Scene
VI
[6].The
arrival of "Belgrado" river boat ..............Attenti all' arganetto....................
MIKAEL, SAILER, MOTHER. ΜΑΝ |
Scene
VII
[7].
The artists.....................................................Baciaceli.
Weischeit........................ BACIACELI. WEISCHEIT, NIΝΑ |
Scene
VIII
[8].
The recognition............................................Perche afrettate
il passo, Natalia..................MIKAEL,NATALIA |
Scene
ΙΧ
[9].
Quarrel ........................................................Vogliam
fatta giustizia.............. DOCKERS. NATALIA, MIKAEL, ΝΙΝΑ,
WEISCHEIT, TRISTΑΝΟ, BACIACELI |
|
ACT
II : In the Music - Cafe
|
| [10].
Intermezzo "Romaniesca" |
Scene
Ι
[11].
Maids row...................................................Si sa! si sa!....................................................
MAIDS |
Scene
ΙΙ
[12].
The artists.................................To'; che susurro e questo?............
ΤΗΕ ABOVE, ΝΙΝΑ, BACIACELI, WEISCHEIT |
Scene
ΙΙΙ
[13].
Mikael repels Nina's firtations ...............il giovane pilota.......ΝΙΝΑ,
MIKAEL. BACIACELI, WEISCHEIT, TRISTANO |
Scene
IV
[14].
Customers' arrival ................. Birra! cognac!caffe!....................CHOIR,
CUSTOMERS AND MAIDS |
Scene
V
The
music οf the caffe
[15].Bacaceli'
s Romance......La..la vidi giacere inanimata.............. BACIACEI.I,
AUDIENCE |
Scene
VI
[16].
Weischeit's arioso....................Οh, bella! Οh qυanto,...............
WEISCHEIT, AUDIENCE |
Scene
VII
[17].
Awaiting..................................La mamma, La mamma......................AUDIENCE,
TRISTANO |
Scene
VΙΙΙ
[18].
"La Maman" Song for Nina and choir...........La mia bocca dove tocca bacia......
ΝΙΝΑ, TRISTANO, AUDIENCE |
Scene
ΙΧ
[19].
Natalia's dismission............Che vieni a far tu qui?...........TRISTANO,
NATALIA, MIKAEL, CHOIR |
|
ACT
III : Ιn Tristano's house (Natalia's room)
|
Scene
Ι
[20].
Despair .............................Cosi...Ιa sorte ne spinge......................................
NATALIA |
Scene
ΙΙ
[21].
Consolation......................... Sono i Ιaνοratori ...............................
NATALIA, MIKAEL, FRIENDS |
Scene
ΙΙΙ
[22].
Memories ............................... Sono andato alla chiesa ....................
MIKAEL, NATALIA |
Scene
IV
[23].
Death's Liberation ............................ Perdona,set'ho ιngannato................
NATALIA |
Final
Scene
[24].
Tristano's retum ................E chiuso... Α chiave ha l'uscio chiuso!...........
TRISTANO |
|
ΤΗΕ
END
|
|
|
|
|
|
LYRA
|
E-Mail : geohatzi@ath.forthnet.gr
