42-Αρχείο Ελλήνων Μουσουργών Θωμά Ταμβάκου

Θεοδωράκης Μίκης - Theodorakis Mikis (1925)
Hugo Wolf (1860-1963)
Jesus Guridi (1886-1903)
Gabriel Faure (1845-1924)

Lieder
Λίλα Αδαμάκη - Lila Adamaki, soprano
Γιάννης Παπαδόπουλος - Yiannis Papadopoulos, piano

Lieder
Λίλα Αδαμάκη - Lila Adamaki, soprano Γιάννης Παπαδόπουλος- Yiannis Papadopoulos, piano
ΧΟΥΓΚΟ ΒΟΛΦ	HUGO WOLF
[1].Κι άν θέλεις να δείς τον αγαπημένο σου.... (Ιταλικό Βιβλίο Τραγουδιών ΙΙ Αρ.17-Πάουλ Χάϊζε)	[1].Und Willst du deinen liebrsten (Italienisches Liederbuch II Nr.17-Paul Heyse)
[2].Στη σκιά των μαλλιών μου... (Ισπανικό Βιβλίο Τραγουδιών ΙΙ Αρ.2-Πάουλ Χάϊζε)	[2].In Dem Schatten Meiner Locken (Spanisches Liederbuch II Nr. 2- Paul Heyse)
[3]. Το εγκαταλελειμμένιο κορίτσι (Μα'ιρικε - λήντερ αρ.7)	[3].Das Verlassene Magdlein (Morike-Lieder Nr.7)
[4].Μινιόν ΙΙ (Γκαίτε) Μόνον αυτός που γνώρισε τον πόθο	[4].Mignon II (J.W. von Goethe) Nur wer die Sehnsucht Kennt
[5].Μινιόν IV (Γκαίτε) Ξέρεις τη χώρα	[5].Mignon IV (J.W. von Goethe) Kennst du das Land
[6].Ο τάφος του Ανακρέοντα (Γκαίτε - Λήντερ)	[6].Anakreons Grab (Goethe-Lieder)
ΙΗΣΟΥ ΓΚΟΥΡΙΝΤΙ	JESUS GURIDI
ΔΥΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΚΑΣΤΙΛΛΗΣ	DOS CANCIONES CASTELLANAS
[7]. Δεν θέλω τα δώρα σου	[7].No quiero tus avellanas
[8]. Πως ήθελες να μαντέψω	[8].Como quieres que adivine
ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ ΦΩΡΕ	GABRIEL FAURE
[9]. ΒΡΑΔΥ Έργο 83,Αρ.2 (Αλμπέρ Σαμαίν)	[9].SOIR Op. 83 No 2 (Albert Samain)
[10] Τα ρόδα του Ισπαχάν Έργο 39, Αρ.4 (Σάρλ Λεκόντ ντε Λιλ)	[10].Les Roses d' Ispahan Op. 39 No. 4 (Charles Leconte de Lisle)
[11]. Σεληνόφως Έργο 46, Αρ.2 (Πωλ Βερλαίν)	[11]. Clair de Lune Op. 46, No 2 (Paul Verlaine)
[12]. Στην Ακρογιαλιά Έργο 8, Αρ. 1 (Ανρί Συλλύ Πρυντόμ)	[12].Au bord de l'eau Op. 8, No.2 (Henri Sully Prudhomme)
[13]. Η πεταλούδα και το λουλούδι Έργο 1 , Αρ.1 (Βίκτωρ Ουγκώ)	[13].Le papillon et la fleur Op. 1, No.1 (Victor Hugo)
ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ	MIKIS THEODORAKIS
[14].Ο Κύκλος (Έξι ελληνικές λαϊκές μελωδίες)	[14]. O Kyklos (Six melodies populaires grecques)
Του Κίτσου η μάνα... Ο Όλυμπος και ο Κίσσαβος... Τσάκισμα Τούτο το Καλοκαίρι ... Ο Κρητικός και άν στολιστεί... Του Κίτσου η μάνα... Άμε να πείς της μάνας σου... Το φεγγάρι κάνει βόλτα	La mere de Kitsos est assise au bord de la riviere... Olympos et Kissavos les deux montagnes se disputent... Tsakisma (passage dansant) Cet ete, mes yeux doux noirs, cet ete, je chassais un petit oiseau... Losque le Cretois se fait beau, tous admirent son allure... La mere de Kitsos est assise au bord de la riviere... Va dire a ta mere... La Lune se promene autour du jardin de mon amour...

Cover Artwork: Katherine Gressel
1990-Musica Viva M.V 88.024
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ - PRODUCTION : Γιάννης Τζαμαλής - John Tzamalis ΗΧΟΛΗΨΙΑ - RECORDING STUDIO : SOUND STUDIO, ATHENS ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗ - RECORDING : Απρίλιος 1990 - April 1990

Κουκουναράς Στέλιος-Coucounaras Stelios
(1936)
Kabalevski Dmitri (1904-1987)
Morel Jean-Marie (1934)
Wilder Alec (1907-1980)
Weill Kurt(1900-1950)

LES DURS A CUIVRES

LES DURS A CUIVRES
[1]. Brisk Game Kabalevski Dmitri/Charpie S.	Brass Quintet No3 Alec Wilder
Triviale Musik fur Blechblaser Stelios Coucounaras	[12] I [13] II [14] III
[2] I [3] II [4] III	Brass Quintet No2 Alec Wilder
Les Sept Peches Capitaux Jean-Marie Morel	[15] III
[5] I [6] II [7] III [8] IV	L'Opera de 4 Sous Kurt Weill/K.Kramer
[9] V [10] VI [11] VII	[16] I [17] II [18] III
Maurice BURG : Trompette/Trompete/Trumpet
Damien CURRIN : Trompette/Trompete/Trumpet
Philippe MALENFANT : Cor/Horn
Mathieu NAEGELEN : Trombone/Posaune/Trombone
Gilles LUTMANN : Tuba
1999, Dureco FRANCE
Recorded 4,24.25 Mai and 8 November 1999 at locations "Music-boutic", F-39100 Dole

F. di Arta Angeli
(Τσαντούλας Γεράσιμος-Tsandoulas Gerasimos)
Stefania de Kenessey
John Sichel
Newton Strandberg
Michael Dellaira
Philip Krumm
Mary Jeanne van Appledorn
Number one hundred seventy
The Orchestra
According to the Seben

Number one hundred seventy
Stefania de Kenessey	Philip Krumm
[1].Wintersong Opus 44 Slovak Radio Symphony Orchestra Conductor : Joel Eric Suben	[7].Concerto for Bass Clarinet
John Sichel	Scott Vence : bass clarinet University of Rediands Chamber Ensemble
Three Places in New Jersey	Barney Childs : Conductor
[2].The Turnpike at East Rutherford	F. di Arta Angeli
[3].Princeton :2nd Monday in June	[8].Intermezzo
[4].A Night in Wildwood	[9].Pantokrator
Slovak Radio Symphony Orchestra(Movemente I and III) Janacek Philharmonica Orchestra (Movements II) Conductor : Joel Eric Suben	Slovak Radio Symphony Orchestra
Newton Strandberg	Conductor : Joel Eric Suben
[5].The Legend of Emmeline Labiche - an Interlude for String Orchestra Slovak Radio Symphony Orchestra Conductor : Joel Eric Suben	Mary Jeanne van Appledorn
Michael Dellaira	[10].Cycles of Moons and Tides
[6].Three Rivers	Texas Tech University Symphony Band
Slovak Radio Symphony Orchestra Conductor : Joel Eric Suben	Jemes Sudduth : Conductor

OPUS ONE-CD 170

	ΛΙΒΕΡΑΛΗΣ ή ΛΙΜΠΕΡΑΛΗΣ ΙΩΣΗΦ LIVERALIS or LIBERALIS, IOSSIF ΣΑΜΑΡΑΣ, ΣΠΥΡΙΔΩΝ - ΦΙΛΙΣΚΟΣ SAMARAS, SPYRIDON-FILISKOS ΚΑΜΗΛΙΕΡΗΣ, ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣ CAMILIERIS, LAVRENDIOS ΛΕΒΙΔΗΣ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ LEVIDIS, DIMITRIOS ΚΑΛΟΜΟΙΡΗΣ, ΜΑΝΩΛΗΣ KALOMIRIS, MANOLIS ΣΠΙΝΕΛΛΗΣ, ΛΟΥΔΟΒΙΚΟΣ SPINELLIS, LUDOVICOS Λύχνος υπό τον μόδιον Light under a bushel ΕΡΓΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΝΘΕΤΩΝ ΓΙΑ ΠΙΑΝΟ 1847-1908 PIANO WORKS BY GREEK COMPOSERS 1847-1908 ΠΑΙΖΟΥΝ ΠΙΑΝΟ : ΝΑΤΑΛΙΑ ΜΙΡΟΣΝΙΚΟΒΑ-ΑΛΕΞΗΣ ΜΙΡΟΣΝΙΚΟΦ Έρευνα-κείμενα : ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΕΩΤΣΑΚΟΣ Piano: NATALIA MIROSHNIKOVA-ALEXIS MIROSHNIKOV Research-texts : GEORGE LEOTSAKOS

Λύχνος υπό τον μόδιον	Light under a bushel
ΛΙΒΕΡΑΛΗΣ ή ΛΙΜΠΕΡΑΛΗΣ ΙΩΣΗΦ	LIVERALIS or LIBERALIS, IOSSIF
[1].Το Ξύπνημα τού Κλέφτη [Le Reveil du Klepht], 1847	[1].Το xypnima tou klefti: The Awakening of the Klepht Le Reveil du Klepht, 1847
Αναμνήσεις έλληνικών δημοτικών τραγουδιών, σέ μορφή παραλλαγών γιά πιάνο.	Souvenirs Des Chants Populaires de la Grece Varies pour le Piano
Ι. Introduzione [Είσαγωγή]. Souvenirs [Αναμνήσεις]. Allegro Maestoso.	Ι. Introduzione, Souvenirs, Allegro maestoso.
ΙΙ. La Zamarra del Pastore [`Η φλογέρα τού βοσκού ]	ΙΙ. La Zamarra del Pastore [The Shepherd's Flute].
ΙΙΙ. Βαllο [Χορός] Allegro marziale.	ΙΙΙ. Βallο [Dance], Allegro marziale.
IV. Variazione ΙΙ. [Παραλλαγή 2η], Con fuoco	IV. Variazione II [Variation Νο. 2], Con fuoco.
V. Andante maestoso	V. Andante maestoso.
VI. Tsamico [Τσάμικος]. Allegro moderato.	VI. Tsamico [Tsamikos Dance], Allegro moderato.
VII. Finale.	VII. Finale.
Πιάνο:Ναταλία Μιρόσνικοβα	Piano:Natalia Miroshnikova
ΣΑΜΑΡΑΣ, ΣΠΥΡΙΔΩΝ - ΦΙΛΙΣΚΟΣ	SAMARAS, SPYRIDON-FILISKOS
[2]. Σερενάτα, γιά πιάνο, 1877	[2].Serenade, for piano, 1877
Αφιερωμένη στήν Α.Μ. τή Βασίλισσα των 'Ελλήνων Όλγα. [A.S.M. Olga, Reine des Hellenes, Serenade pour piano. Par S.Sammara (sic)]	Dedicated to ΗΜ Queen Olga of Greece [A.S.M. Olga, Reine des Hellenes, Serenade pour piano. Par S. Sammara (sic)].
Πιάνο:Ναταλία Μιρόσνικοβα	Piano:Natalia Miroshnikova
Ανατολικές Σκηνές. 4 χαρακτηριστικές σουϊτες για πιάνο μέ 4 χέρια. [Scenes Oriertales. 4 Suites caracteristiques pour piano a 4 mains]. 1882-83	Anatolikes Skines [Scenes Orientales, 4 Suites caracteristiques pour piano d 4 mains], 1882-83
[3].'Αρ. 1. Θρησκευτικό εμβατήριο [Marche religieuse] Στον αγαπητό δάσκαλο Λεό Ντελίμπ [Αu cher maitre Leo Delibes].	[3]. Νο.1. Marche religieuse Αυ cher maitre Leo Delibes.
[4].Αρ. 2. Χορός [Danse] Στον μαρκήσιο ντέ Σαίντ-Ιλαίρ [Αu marquis de Saint-Hilaire].	[4]. Νο.2. Danse Αυ marquis de Saint-Hilaire.
[5].Αρ. 3. Βαρκαρόλλα [Barcarolle] Στην πριγκίπισσα κα Τρουμπέτσκου (Α la Princesse Μ. Troubetzkoy].	[5]. Νο.3. Barcarolle Α la Princesse Μ. Troubetzkoy.
[6].Αρ. 4. 'Εμβατήριο [Marche] Στήν κυρία Ε(λένη) Μ(ιχαήλ) Μελά. (Α Madame H.M.Mela.]. Πιάνο:Ναταλία Μιρόσνικοβα και Αλέξης Μιρόσνικοφ	[6]. Νο.4. Marche Α Madame Η. Μ. Mela. Piano:Natalia & Alexis Miroshnikov
[7].Τσιγγάνα [Bohemienne], μι ελ., 1886 Πιάνο:Αλέξης Μιρόσνικοφ	[7]. Bohemienne [Gypsy Woman], in Ε minor, 1886 Piano: Alexis Miroshnikov
ΣΠΙΝΕΛΛΗΣ, ΛΟΥΔΟΒΙΚΟΣ	SPINELLIS, LUDOVICOS
[8].Εlegie ['Ελεγεία], 1896 Πιάνο: Αλέξης Μιρόσνικοφ	[8].Elegie [Elegy], 1896 Piano: Alexis Miroshnikov
ΚΑΜΗΛΙΕΡΗΣ, ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣ	CAMILIERIS, LAVRENDIOS
[9].Ι. Ρομάντσα (μι-φα-σολ), σε μι μείζονα,. (αχρ., προ του 1905)	[9].Ι. Romauce (Mi-Fa-So!), in Ε major, (n.d., before 1905)
[10]. ΙΙ. Χορός, σε λα μείζονα, (αχρ., προ τού 1905) Πιάνο:Αλέξης Μιρόσνικοφ	[10].ΙΙ. Daιτse, in Α major, (n.d., before 1905) Piano: Alexis Miroshnikov
ΛΕΒΙΔΗΣ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ	LEVIDIS, DIMITRIOS
[11].Σονάτα op.16, σε ένα μέρος, 1908 Η επιλεγομένη Erste Griechische Romantische Sonate [Πρώτη Ελληνική Ρομαντική Σονάτα]. Πιάνο: Ναταλία Μιρόσνικοβα	[11].Proti Elliniki Romaιztiki Sοιταtα [First Greek Romantic Sonata], in one movement, op. 16, 1908 Piano: Natalia Miroshnikova
ΚΑΛΟΜΟΙΡΗΣ, ΜΑΝΩΛΗΣ	KALOMIRIS, MANOLIS
Πρελούδιο και Φούγκα για δύο πιάνα, έργο 2, 1908.	Preludio ke Fuga [Prelude and Fugue] for two pianos, ορ. 2, 1908.
[12].Πρελούδιο	[12]. Preludio
[13].Φούγκα	[13]. Fuga
Πιάνο:Ναταλία Μιρόσνικοβα και Αλέξης Μιρόσνικοφ	Piano: Natalia & Alexis Miroshnikov
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΡΗΤΗΣ-CRETE UNIVERSITY PRESS ΙΔΡΥΜΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ & ΕΡΕΥΝΑΣ-FOUNDATION FOR RESEARCH & TECHNOLOGY - HELLAS
C.U.P 11 - Π.Ε.Κ. 11

Τελευταία Ενημέρωση - Updated : 07 Φεβ. 2001 - Feb 07, 2001


E-Mail : anastas@eexi.gr
©1997-2001 Γιώργος Χατζηπανάγος-George Hatzipanagos. All rights reserved